{"id":2609,"date":"2008-06-25T14:14:18","date_gmt":"2008-06-25T06:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/2609"},"modified":"2008-06-30T11:10:59","modified_gmt":"2008-06-30T03:10:59","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%a7%93%e6%b0%8f%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%a4%a7%e5%85%a8-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/2609","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u59d3\u6c0f\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u5927\u5168"},"content":{"rendered":"<p>A:<br \/>\n\u827e&#8211;Ai<br \/>\n\u5b89&#8211;Ann\/An<br \/>\n\u6556&#8211;Ao<\/p>\n<p>B:<br \/>\n\u5df4&#8211;Pa<br \/>\n\u767d&#8211;Pai<br \/>\n\u5305\/\u9c8d&#8211;Paul\/Pao<br \/>\n\u73ed&#8211;Pan<br \/>\n\u8d1d&#8211;Pei<br \/>\n\u6bd5&#8211;Pih<br \/>\n\u535e&#8211;Bein<br \/>\n\u535c\/\u8584&#8211;Po\/Pu<br \/>\n\u6b65&#8211;Poo<br \/>\n\u767e\u91cc&#8211;Pai-li<\/p>\n<p>C:<br \/>\n\u8521\/\u67f4&#8211;Tsia\/Choi\/Tsai<br \/>\n\u66f9\/\u6641\/\u5de2&#8211;Chao\/Chiao\/Tsao<br \/>\n\u5c91&#8211;Cheng<br \/>\n\u5d14&#8211;Tsui<br \/>\n\u67e5&#8211;Cha<br \/>\n\u5e38&#8211;Chiong<br \/>\n\u8f66&#8211;Che<br \/>\n\u9648&#8211;Chen\/Chan\/Tan<br \/>\n\u6210\/\u7a0b&#8211;Cheng<br \/>\n\u6c60&#8211;Chi<br \/>\n\u891a\/\u695a&#8211;Chu<br \/>\n\u6df3\u4e8e&#8211;Chwen-yu<\/p>\n<p>D:<br \/>\n\u6234\/\u4ee3&#8211;Day\/Tai<br \/>\n\u9093&#8211;Teng\/Tang\/Tung<br \/>\n\u72c4&#8211;Ti<br \/>\n\u5201&#8211;Tiao<br \/>\n\u4e01&#8211;Ting\/T<br \/>\n\u8463\/\u4e1c&#8211;Tung\/Tong<br \/>\n\u7aa6&#8211;Tou<br \/>\n\u675c&#8211;To\/Du\/Too<br \/>\n\u6bb5&#8211;Tuan<br \/>\n\u7aef\u6728&#8211;Duan-mu<br \/>\n\u4e1c\u90ed&#8211;Tung-kuo<br \/>\n\u4e1c\u65b9&#8211;Tung-fang<\/p>\n<p>E:<\/p>\n<p>F:<br \/>\n\u8303\/\u6a0a&#8211;Fan\/Van<br \/>\n\u623f\/\u65b9&#8211;Fang<br \/>\n\u8d39&#8211;Fei<br \/>\n\u51af\/\u51e4\/\u5c01&#8211;Fung\/Fong<br \/>\n\u7b26\/\u5085&#8211;Fu\/Foo<\/p>\n<p>G:<br \/>\n\u76d6&#8211;Kai<br \/>\n\u7518&#8211;Kan<br \/>\n\u9ad8\/\u90dc&#8211;Gao\/Kao<br \/>\n\u845b&#8211;Keh<br \/>\n\u803f&#8211;Keng<br \/>\n\u5f13\/\u5bab\/\u9f9a\/\u606d&#8211;Kung<br \/>\n\u52fe&#8211;Kou<br \/>\n\u53e4\/\u8c37\/\u987e&#8211;Ku\/Koo<br \/>\n\u6842&#8211;Kwei<br \/>\n\u7ba1\/\u5173&#8211;Kuan\/Kwan<br \/>\n\u90ed\/\u56fd&#8211;Kwok\/Kuo<br \/>\n\u516c\u5b59&#8211;Kung-sun<br \/>\n\u516c\u7f8a&#8211;Kung-yang<br \/>\n\u516c\u51b6&#8211;Kung-yeh<br \/>\n\u8c37\u6881&#8211;Ku-liang<\/p>\n<p>H:<br \/>\n\u6d77&#8211;Hay<br \/>\n\u97e9&#8211;Hon\/Han<br \/>\n\u676d&#8211;Hang<br \/>\n\u90dd&#8211;Hoa\/Howe<br \/>\n\u4f55\/\u8d3a&#8211;Ho<br \/>\n\u6853&#8211;Won<br \/>\n\u4faf&#8211;Hou<br \/>\n\u6d2a&#8211;Hung<br \/>\n\u80e1\/\u6248&#8211;Hu\/Hoo<br \/>\n\u82b1\/\u534e&#8211;Hua<br \/>\n\u5ba6&#8211;Huan<br \/>\n\u9ec4&#8211;Wong\/Hwang<br \/>\n\u970d&#8211;Huo<br \/>\n\u7687\u752b&#8211;Hwang-fu<br \/>\n\u547c\u5ef6&#8211;Hu-yen<\/p>\n<p>I:<\/p>\n<p>J:<br \/>\n\u7eaa\/\u7ffc\/\u5b63\/\u5409\/\u5d47\/\u6c72\/\u7c4d\/\u59ec&#8211;Chi<br \/>\n\u5c45&#8211;Chu<br \/>\n\u8d3e&#8211;Chia<br \/>\n\u7fe6\/\u7b80&#8211;Jen\/Jane\/Chieh<br \/>\n\u848b\/\u59dc\/\u6c5f\/&#8211;Chiang\/Kwong<br \/>\n\u7126&#8211;Chiao<br \/>\n\u91d1\/\u9773&#8211;Jin\/King<br \/>\n\u666f\/\u8346&#8211;King\/Ching<br \/>\n\u8ba6&#8211;Gan<\/p>\n<p>K:<br \/>\n\u961a&#8211;Kan<br \/>\n\u5eb7&#8211;Kang<br \/>\n\u67ef&#8211;Kor\/Ko<br \/>\n\u5b54&#8211;Kong\/Kung<br \/>\n\u5bc7&#8211;Ker<br \/>\n\u84af&#8211;Kuai<br \/>\n\u5321&#8211;Kuang<\/p>\n<p>L:<br \/>\n\u8d56&#8211;Lai<br \/>\n\u84dd&#8211;Lan<br \/>\n\u90ce&#8211;Long<br \/>\n\u52b3&#8211;Lao<br \/>\n\u4e50&#8211;Loh<br \/>\n\u96f7&#8211;Rae\/Ray\/Lei<br \/>\n\u51b7&#8211;Leng<br \/>\n\u9ece\/\u90e6\/\u5229\/\u674e&#8211;Lee\/Li\/Lai\/Li<br \/>\n\u8fde&#8211;Lien<br \/>\n\u5ed6&#8211;Liu\/Liao<br \/>\n\u6881&#8211;Leung\/Liang<br \/>\n\u6797\/\u853a&#8211;Lim\/Lin<br \/>\n\u51cc&#8211;Lin<br \/>\n\u67f3\/\u5218&#8211;Liu\/Lau<br \/>\n\u9f99&#8211;Long<br \/>\n\u697c\/\u5a04&#8211;Lou<br \/>\n\u5362\/\u8def\/\u9646\u9c81&#8211;Lu\/Loo<br \/>\n\u4f26&#8211;Lun<br \/>\n\u7f57\/\u9a86&#8211;Loh\/Lo\/Law\/Lam\/Rowe<br \/>\n\u5415&#8211;Lui\/Lu<br \/>\n\u4ee4\u72d0&#8211;Lin-hoo<\/p>\n<p>M:<br \/>\n\u9a6c\/\u9ebb&#8211;Ma<br \/>\n\u9ea6&#8211;Mai\/Mak<br \/>\n\u6ee1&#8211;Man\/Mai<br \/>\n\u6bdb&#8211;Mao<br \/>\n\u6885&#8211;Mei<br \/>\n\u5b5f\/\u8499&#8211;Mong\/Meng<br \/>\n\u7c73\/\u5b93&#8211;Mi<br \/>\n\u82d7\/\u7f2a&#8211;Miau\/Miao<br \/>\n\u95f5&#8211;Min<br \/>\n\u7a46\/\u6155&#8211;Moo\/Mo<br \/>\n\u83ab&#8211;Mok\/Mo<br \/>\n\u4e07\u4fdf&#8211;Moh-chi<br \/>\n\u6155\u5bb9&#8211;Mo-yung<\/p>\n<p>N:<br \/>\n\u502a&#8211;Nee<br \/>\n\u752f&#8211;Ning<br \/>\n\u8042&#8211;Nieh<br \/>\n\u725b&#8211;New\/Niu<br \/>\n\u519c&#8211;Long<br \/>\n\u5357\u5bab&#8211;Nan-kung<\/p>\n<p>\u6b27\/\u533a&#8211;Au\/Ou<br \/>\n\u6b27\u9633&#8211;Ou-yang<\/p>\n<p>P:<br \/>\n\u6f58&#8211;Pang\/Pan<br \/>\n\u5e9e&#8211;Pang<br \/>\n\u88f4&#8211;Pei\/Bae<br \/>\n\u5f6d&#8211;Phang\/Pong<br \/>\n\u76ae&#8211;Pee<br \/>\n\u5e73&#8211;Ping<br \/>\n\u6d66\/\u84b2\/\u535c&#8211;Poo\/Pu<br \/>\n\u6fee\u9633&#8211;Poo-yang<\/p>\n<p>Q:<br \/>\n\u7941\/\u621a\/\u9f50&#8211;Chi\/Chyi\/Chi\/Chih<br \/>\n\u94b1&#8211;Chien<br \/>\n\u4e54&#8211;Chiao\/Joe<br \/>\n\u79e6&#8211;Ching<br \/>\n\u88d8\/\u4ec7\/\u90b1&#8211;Chiu<br \/>\n\u5c48\/\u66f2\/\u77bf&#8211;Chiu\/Chu<\/p>\n<p>R:<br \/>\n\u5189&#8211;Yien<br \/>\n\u9976&#8211;Yau<br \/>\n\u4efb&#8211;Jen\/Yum<br \/>\n\u5bb9\/\u8363&#8211;Yung<br \/>\n\u962e&#8211;Yuen<br \/>\n\u82ae&#8211;Nei<\/p>\n<p>S:<br \/>\n\u53f8&#8211;Sze<br \/>\n\u6851&#8211;Sang<br \/>\n\u6c99&#8211;Sa<br \/>\n\u90b5&#8211;Shao<br \/>\n\u5355\/\u5c71&#8211;San<br \/>\n\u5c1a\/\u5546&#8211;Sang\/Shang<br \/>\n\u6c88\/\u7533&#8211;Shen<br \/>\n\u76db&#8211;Shen<br \/>\n\u53f2\/\u65bd\/\u5e08\/\u77f3&#8211;Shih\/Shi<br \/>\n\u82cf\/\u5bbf\/\u8212&#8211;Sue\/Se\/Soo\/Hsu<br \/>\n\u5b59&#8211;Sun\/Suen<br \/>\n\u5b8b&#8211;Song\/Soung<br \/>\n\u53f8\u7a7a&#8211;Sze-kung<br \/>\n\u53f8\u9a6c&#8211;Sze-ma<br \/>\n\u53f8\u5f92&#8211;Sze-to<br \/>\n\u5355\u4e8e&#8211;San-yu<br \/>\n\u4e0a\u5b98&#8211;Sang-kuan<br \/>\n\u7533\u5c60&#8211;Shen-tu<\/p>\n<p>T:<br \/>\n\u8c08&#8211;Tan<br \/>\n\u6c64\/\u5510&#8211;Town\/Towne\/Tang<br \/>\n\u90b0&#8211;Tai<br \/>\n\u8c2d&#8211;Tan\/Tam<br \/>\n\u9676&#8211;Tao<br \/>\n\u85e4&#8211;Teng<br \/>\n\u7530&#8211;Tien<br \/>\n\u7ae5&#8211;Tung<br \/>\n\u5c60&#8211;Tu<br \/>\n\u6fb9\u53f0&#8211;Tan-tai<br \/>\n\u62d3\u62d4&#8211;Toh-bah<\/p>\n<p>U:<\/p>\n<p>V:<\/p>\n<p>W:<br \/>\n\u4e07&#8211;Wan<br \/>\n\u738b\/\u6c6a&#8211;Wong<br \/>\n\u9b4f\/\u536b\/\u97e6&#8211;Wei<br \/>\n\u6e29\/\u6587\/\u95fb&#8211;Wen\/Chin\/Vane\/Man<br \/>\n\u7fc1&#8211;Ong<br \/>\n\u5434\/\u4f0d\/\u5deb\/\u6b66\/\u90ac\/\u4e4c&#8211;Wu\/NG\/Woo<\/p>\n<p>X:<br \/>\n\u595a\/\u5e2d&#8211;Hsi\/Chi<br \/>\n\u590f&#8211;Har\/Hsia\/(Summer)<br \/>\n\u8096\/\u8427&#8211;Shaw\/Siu\/Hsiao<br \/>\n\u9879\/\u5411&#8211;Hsiang<br \/>\n\u89e3\/\u8c22&#8211;Tse\/Shieh<br \/>\n\u8f9b&#8211;Hsing<br \/>\n\u5211&#8211;Hsing<br \/>\n\u718a&#8211;Hsiung\/Hsiun<br \/>\n\u8bb8\/\u5f90\/\u8340&#8211;Shun\/Hui\/Hsu<br \/>\n\u5ba3&#8211;Hsuan<br \/>\n\u859b&#8211;Hsueh<br \/>\n\u897f\u95e8&#8211;See-men<br \/>\n\u590f\u4faf&#8211;Hsia-hou<br \/>\n\u8f69\u8f95&#8211;Hsuan-yuen<\/p>\n<p>Y:<br \/>\n\u71d5\/\u664f\/\u960e\/\u4e25\/\u989c&#8211;Yim\/Yen<br \/>\n\u6768\/\u7f8a\/\u517b&#8211;Young\/Yang<br \/>\n\u59da&#8211;Yao\/Yau<br \/>\n\u53f6&#8211;Yip\/Yeh\/Yih<br \/>\n\u4f0a\/\u6613\/\u7fbf&#8211;Yih\/E<br \/>\n\u6bb7\/\u9634\/\u5c39&#8211;Yi\/Yin\/Ying<br \/>\n\u5e94&#8211;Ying<br \/>\n\u5c24\/\u6e38&#8211;Yu\/You<br \/>\n\u4fde\/\u5ebe\/\u4e8e\/\u4f59\/\u865e\/\u90c1\/\u4f59\/\u79b9&#8211;Yue\/Yu<br \/>\n\u8881\/\u5143&#8211;Yuan\/Yuen<br \/>\n\u5cb3&#8211;Yue<br \/>\n\u4e91&#8211;Wing<br \/>\n\u5c09\u8fdf&#8211;Yu-chi<br \/>\n\u5b87\u6587&#8211;Yu-wen<\/p>\n<p>Z:<br \/>\n\u85cf&#8211;Chang<br \/>\n\u66fe\/\u90d1&#8211;Tsang\/Cheng\/Tseng<br \/>\n\u8a3e&#8211;Zi<br \/>\n\u5b97&#8211;Chung<br \/>\n\u5de6\/\u5353&#8211;Cho\/Tso<br \/>\n\u7fdf&#8211;Chia<br \/>\n\u8a79&#8211;Chan<br \/>\n\u7504&#8211;Chen<br \/>\n\u6e5b&#8211;Tsan<br \/>\n\u5f20\/\u7ae0&#8211;Cheung\/Chang<br \/>\n\u8d75\/\u8087\/\u62db&#8211;Chao\/Chiu\/Chiao\/Chioa<br \/>\n\u5468\/\u90b9&#8211;Chau\/Chou\/Chow<br \/>\n\u949f&#8211;Chung<br \/>\n\u7956\/\u7afa\/\u6731\/\u8bf8\/\u795d&#8211;Chu\/Chuh<br \/>\n\u5e84&#8211;Chong<br \/>\n\u949f\u79bb&#8211;Chung-li<br \/>\n\u8bf8\u845b&#8211;Chu-keh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A: \u827e&#8211;Ai \u5b89&#8211;Ann\/An \u6556&#8211;Ao B: \u5df4&#8211;Pa \u767d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[420,419],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2610,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}