{"id":268,"date":"2006-06-29T20:17:39","date_gmt":"2006-06-29T12:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/268"},"modified":"2006-06-30T01:04:16","modified_gmt":"2006-06-29T17:04:16","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%8b%ac%e7%89%b9%e8%af%8d%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%a1%a8%e8%be%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/268","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u72ec\u7279\u8bcd\u82f1\u6587\u8868\u8fbe"},"content":{"rendered":"<p>1\u3001\u4e2d\u56fd\u610f\u5ff5\u8bcd\uff08Chinesenesses\uff09<\/p>\n<p>\u516b\u5366 trigram<br \/>\n\u9634\u3001\u9633 yin, yang<br \/>\n\u9053 Dao\uff08cf. logo\uff09<br \/>\n\u6c5f\u6e56\uff08\u4e16\u754c\uff09 the jianghu World \uff08the traits&#8217; world\uff09<br \/>\ne.g. You can&#8217;t control everything in a traits&#8217; world. (\u4eba\u5728\u6c5f\u6e56\uff0c\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1)<br \/>\n\u9053 Daoism\uff08Taoism\uff09<br \/>\n\u4e0a\u706b excessive internal heat<br \/>\n\u5112\u5b66 Confucianism<br \/>\n\u7ea2\u5b66\uff08\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\u7814\u7a76\uff09 redology<br \/>\n\u4e16\u5916\u6843\u6e90 Shangri-la or Arcadia<br \/>\n\u5f00\u653e kaifang \uff08Chinese openness to the outside world\uff09<br \/>\n\u5927\u9505\u996d getting an equal share regardless of the work done<br \/>\n\u4f24\u75d5\u6587\u5b66 scar literature or the literature of the wounded<br \/>\n\u4e0d\u641e\u4e00\u5200\u5207 no imposing uniformity on \u2026<br \/>\n\u5408\u4e4e\u56fd\u60c5\uff0c\u987a\u4e4e\u6c11\u610f to conform with the national conditions and the will of the people<br \/>\n\u4e71\u644a\u6d3e\uff0c\u4e71\u6536\u8d39 imposition of arbitrary quotas and service charge<br \/>\n\u94c1\u4ea4\u6905 iron (lifetime) post&#8217;s; guaranteed leading post<br \/>\n\u8131\u8d2b to shake off poverty; anti-poverty<br \/>\n\u6cbb\u5219\u5174\uff0c\u4e71\u5219\u8870 Order leads to prosperity and chaos to decline<\/p>\n<p>2 \u3001\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u559c\u5e86\u8282\u65e5\uff08Chinese Festivial\uff09<\/p>\n<p>\u56fd\u5e86\u8282 National Day<br \/>\n\u4e2d\u79cb\u8282 Mia-Autumn Festival<br \/>\n\u6625\u8282 Spring Festival<br \/>\n\u5143\u5bb5\u8282 Lantern Festival<br \/>\n\u513f\u7ae5\u8282 Children&#8217;s Day<br \/>\n\u7aef\u5348\u8282 Dragon Boat Festival<br \/>\n\u5987\u5973\u8282 Women&#8217;s Day<br \/>\n\u6cfc\u6c34\u8282 Water-Splashing Day<br \/>\n\u6559\u5e08\u8282 Teachers&#8217; Day<br \/>\n\u4e94\u56db\u9752\u5e74\u8282 Youth Day<\/p>\n<p>3\u3001\u4e2d\u56fd\u72ec\u7279\u7684\u4f20\u7edf\u996e\u98df\uff08Unique Traditional Chinese Foods\uff09<\/p>\n<p>\u9984\u9968 wonton<br \/>\n\u9505\u8d34 guotie (fried jiaozi)<br \/>\n\u82b1\u5377 steamed twisted rolls<br \/>\n\u5957\u9910 set meal<br \/>\n\u76d2\u996d box lunch; Chinese take-away<br \/>\n\u7c73\u8c46\u8150 rice tofu<br \/>\n\u9b54\u828b\u8c46\u8150 konjak tofu<br \/>\n\u7c73\u7c89 rice noodles<br \/>\n\u51b0\u7cd6\u846b\u82a6 a stick of sugar-coated haws (or apples,etc.)<br \/>\n\u706b\u9505 chafing dish<br \/>\n\u516b\u5b9d\u996d eight-treasure rice pudding<br \/>\n\u7c89\u4e1d glass noodles<br \/>\n\u8c46\u8150\u8111 jellied bean curd<\/p>\n<p>4 \u3001\u4e2d\u56fd\u65b0\u5174\u4e8b\u7269\uff08Newly Sprouted Things\uff09<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u7535\u4fe1 China Telecom<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u79fb\u52a8 China Mobile<br \/>\n\u5341\u4e94\u8ba1\u5212 the 10th Five-Year Plan<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u7535\u8111\u8054\u7f51 Chinanet<br \/>\n\u4e09\u5ce1\u5de5\u7a0b the Three Gorges Project<br \/>\n\u5e0c\u671b\u5de5\u7a0b Project Hope<br \/>\n\u4eac\u4e5d\u94c1\u8def Beijing CKowloon Railway<br \/>\n\u6276\u8d2b\u5de5\u7a0b Anti-Poverty Project<br \/>\n\u83dc\u7bee\u5b50\u5de5\u7a0b Vegetable Basket Project<br \/>\n\u6e29\u9971\u5de5\u7a0b Decent-Life Project<br \/>\n\u5b89\u5c45\u5de5\u7a0b Economy Housing Project<br \/>\n\u626b\u9ec4 Porn-Purging Campaign<br \/>\n\u897f\u90e8\u5927\u5f00\u53d1 Go-West Campaign<\/p>\n<p>5 \u3001\u7279\u6709\u7684\u4e00\u4e9b\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47<\/p>\n<p>\u7985\u5b97 Zen Buddhism<br \/>\n\u7985 dhyana; dhgaya<br \/>\n\u6df7\u6c8c chaos<br \/>\n\u9053 Daosim, the way and its power<br \/>\n\u56db\u8c1b Four Noble Truth<br \/>\n\u516b\u6b63\u9053 Eightfold Path<br \/>\n\u65e0\u5e38 anity<br \/>\n\u4e94\u884c\u8bf4 Theory of Five Elements<br \/>\n\u65e0\u6211 anatman<br \/>\n\u5750\u7985 metta or transcendental meditation<br \/>\n\u7a7a sunyata<br \/>\n\u865a\u65e0 nothingness<br \/>\n\u53cc\u559c double happiness(\u4e2d)\uff0ca doubled stroke of luck(\u82f1)<br \/>\n\u5c0f\u54c1 witty skits<br \/>\n\u76f8\u58f0 cross-talk<br \/>\n\u5671\u5934\uff1b\u6389\u5305\u88b1 gimmick, stunt<br \/>\n\u591c\u732b\u5b50 night people; night-owls<br \/>\n\u672c\u547d\u5e74 this animal year of sb.<br \/>\n\u5904\u4e16\u4e4b\u9053 philosophy of life<br \/>\n\u59fb\u7f18 yinyuan\uff08prefixed fate of marriage\uff09<br \/>\n\u8fd8\u613f redeem a wish (vows)<\/p>\n<p>6 \u3001\u5177\u6709\u6587\u5316\u7279\u8272\u7684\u73b0\u4ee3\u8868\u8ff0<\/p>\n<p>\u5927\u9646\u4e2d\u56fd Mainland China<br \/>\n\u7ea2\u5b9d\u4e66 little red book<br \/>\n\u7ea2\u8272\u4e2d\u56fd socialist China<br \/>\n\u56db\u5316 Four Modernizations<br \/>\n\u7ec8\u751f\u804c\u4e1a job-for-life<br \/>\n\u94c1\u996d\u7897 iron rice bowl<br \/>\n\u5927\u9505\u996d communal pot<br \/>\n\u5173\u7cfb\u6237 closely-related units<br \/>\n\u5916\u51fa\u6253\u5de5\u4eba\u5458 migrant workers<br \/>\n\u5173\u7cfb\u7f51 personal nets, closely-knitted guild<br \/>\n\u4e94\u8bb2(\u8bb2\u6587\u660e\u3001\u8bb2\u793c\u8c8c\u3001\u8bb2\u536b\u751f\u3001\u8bb2\u79e9\u5e8f\u3001\u8bb2\u9053\u5fb7)\uff1athe Five Merits focus on decorum, manners, hygiene, disciplines and morals<br \/>\n\u56db\u7f8e\uff08\u5fc3\u7075\u7f8e\u3001\u8bed\u8a00\u7f8e\u3001\u884c\u4e3a\u7f8e\u3001\u73af\u5883\u7f8e\uff09\uff1a the Four Virtues are golden heart, refined language, civilized behavior, and green environment<\/p>\n<p>7 \u3001\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u72ec\u7279\u4e8b\u7269\uff08Unique Ancient Chinese Items\uff09<\/p>\n<p>\u5ba3\u7eb8 rice paper<br \/>\n\u8859\u95e8 yamen<br \/>\n\u53e9\u5934 kowtow<br \/>\n\u5b54\u5b50Confucius<br \/>\n\u724c\u697c pailou\uff1bpai-loo<br \/>\n\u6b66\u672f wushu\uff08Chinese Martial Arts\uff09<br \/>\n\u529f\u592b kungfu \uff1bkung fu<br \/>\n\u4e2d\u5eb8 the way of medium \uff08cf. Golden Means\uff09<br \/>\n\u4e2d\u548c harmony (zhonghe)<br \/>\n\u5b5d\u987a to show filial obedience<br \/>\n\u5b5d\u5b50 dutiful son<br \/>\n\u5bb6\u957f family head<br \/>\nthree cardinal guides: ruler guides subject, father guides son husband guides wife<br \/>\n\u4e09\u7eb2\uff1a\u541b\u4e3a\u81e3\u7eb2\uff0c\u7236\u4e3a\u5b50\u7eb2\uff0c\u592b\u4e3a\u59bb\u7eb2<br \/>\nfive constant virtues: benevolence (humanity), righteousness, propriety, wisdom and fidelity<br \/>\n\u4e94\u5e38\uff1a\u4ec1\u3001\u4e49\u3001\u7406\u3001\u667a\u3001\u4fe1<br \/>\n\u516b\u80a1\u6587 eight-legged essays<br \/>\n\u591a\u5b50\u591a\u798f\uff1aThe more sons\/children, the more blessing\/ great happiness<br \/>\n\u517b\u513f\u9632\u8001\uff1araising sons to support one in one&#8217;s old age<\/p>\n<p>8\u3001 \u8fd1\u4e00\u5b63\u5ea6\u89c1\u8bf8\u62a5\u7aef\u7684\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u7279\u8272\u8bcd\u6c47\u7ffb\u8bd1<\/p>\n<p>\u57fa\u5c42\u76d1\u7763 grass-roots supervision<br \/>\n\u57fa\u7840\u7a0e\u7387 base tariff level<br \/>\n\u5a5a\u4ecb\u6240 matrimonial agency<br \/>\n\u5a5a\u5916\u604b extramarital love<br \/>\n\u5a5a\u7eb1\u6444\u5f71 bride photo<br \/>\n\u9ed1\u5fc3\u68c9 shoddy cotton<br \/>\n\u673a\u5668\u9605\u5377 machine scoring<br \/>\n\u5373\u5f00\u578b\u5956\u5238 scratch-open ticket\/lottery<br \/>\n\u96c6\u4e2d\u7cbe\u529b\u628a\u7ecf\u6d4e\u5efa\u8bbe\u641e\u4e0a\u53bb go all out for economic development<br \/>\n\u4ef7\u683c\u542c\u8bc1\u4f1a public price hearings<br \/>\n\u7532A\u7403\u961f Division A Soccer Team<br \/>\n\u5bb6\u653f\u670d\u52a1 household management service<br \/>\n\u52a0\u5f3a\u8206\u8bba\u76d1\u7763 ensure the correct orientation is maintained in public opinion<br \/>\n\u5047\u5e10 accounting fraud<br \/>\n\u53eb\u677f challenge; pick a quarrel<br \/>\n\u77eb\u60c5 use lame arguments<br \/>\n\u6e10\u8fdb\u5f0f\u53f0\u72ec gradual Taiwan independence<br \/>\n\u501f\u8c03 temporarily transfer<br \/>\n\u6269\u5927\u4e2d\u7b49\u6536\u5165\u8005\u6bd4\u91cd Raise the proportion of the middle-income group.<br \/>\n\u6269\u5927\u5185\u9700\uff0c\u523a\u6fc0\u6d88\u8d39expand domestic demand and consumption<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u3001\u4e2d\u56fd\u610f\u5ff5\u8bcd\uff08Chinesenesses\uff09 \u516b\u5366 trigram \u9634\u3001\u9633 yin, yang \u9053 Dao\uff08c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[131,82],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}