{"id":2686,"date":"2008-09-23T09:46:09","date_gmt":"2008-09-23T01:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/2686"},"modified":"2008-09-30T13:46:26","modified_gmt":"2008-09-30T05:46:26","slug":"%e5%a4%96%e8%b4%b8%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%8d%e6%b1%87%e5%a4%a7%e5%85%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/archives\/2686","title":{"rendered":"\u5916\u8d38\u5e38\u7528\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u5927\u5168"},"content":{"rendered":"<p>\u51fa\u53e3\u4fe1\u8d37 export credit<\/p>\n<p>\u51fa\u53e3\u6d25\u8d34 export subsidy<\/p>\n<p>\u5546\u54c1\u503e\u9500 dumping<\/p>\n<p>\u5916\u6c47\u503e\u9500 exchange dumping<\/p>\n<p>\u4f18\u60e0\u5173\u7a0e special preferences<\/p>\n<p>\u4fdd\u7a0e\u4ed3\u5e93 bonded warehouse<\/p>\n<p>\u8d38\u6613\u987a\u5dee favorable balance of trade<\/p>\n<p>\u8d38\u6613\u9006\u5dee unfavorable balance of trade<\/p>\n<p>\u8fdb\u53e3\u914d\u989d\u5236 import quotas<\/p>\n<p>\u81ea\u7531\u8d38\u6613\u533a free trade zone<\/p>\n<p>\u5bf9\u5916\u8d38\u6613\u503c value of foreign trade<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u503c value of international trade<\/p>\n<p>\u666e\u904d\u4f18\u60e0\u5236 generalized system of preferences-GSP<\/p>\n<p>\u6700\u60e0\u56fd\u5f85\u9047 most-favored nation treatment-MFNT<\/p>\n<p>\u4ef7\u683c\u6761\u4ef6 \u4ef7\u683c\u672f\u8bedtrade term (price term)<\/p>\n<p>\u8fd0\u8d39freight<\/p>\n<p>\u5355\u4ef7 price<\/p>\n<p>\u7801\u5934\u8d39wharfage<\/p>\n<p>\u603b\u503c total value<\/p>\n<p>\u5378\u8d27\u8d39landing charges<\/p>\n<p>\u91d1\u989d amount<\/p>\n<p>\u5173\u7a0ecustoms duty<\/p>\n<p>\u51c0\u4ef7 net price<\/p>\n<p>\u5370\u82b1\u7a0estamp duty<\/p>\n<p>\u542b\u4f63\u4ef7price including commission<\/p>\n<p>\u6e2f\u53e3\u7a0eport dues<\/p>\n<p>\u56de\u4f63return commission .<\/p>\n<p>\u88c5\u8fd0\u6e2fport of shipment<\/p>\n<p>\u6298\u6263discount, allowance<\/p>\n<p>\u5378\u8d27\u6e2fport of discharge<\/p>\n<p>\u6279\u53d1\u4ef7 wholesale price<\/p>\n<p>\u76ee\u7684\u6e2fport of destination<\/p>\n<p>\u96f6\u552e\u4ef7 retail price<\/p>\n<p>\u8fdb\u53e3\u8bb8\u53e3\u8bc1import licence<\/p>\n<p>\u73b0\u8d27\u4ef7\u683cspot price<\/p>\n<p>\u51fa\u53e3\u8bb8\u53e3\u8bc1export licence<\/p>\n<p>\u671f\u8d27\u4ef7\u683cforward price<\/p>\n<p>\u73b0\u884c\u4ef7\u683c\uff08\u65f6\u4ef7\uff09current price prevailing price<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u5e02\u573a\u4ef7\u683c world (International)Market price<\/p>\n<p>\u79bb\u5cb8\u4ef7\uff08\u8239\u4e0a\u4ea4\u8d27\u4ef7\uff09FOB-free on board<\/p>\n<p>\u6210\u672c\u52a0\u8fd0\u8d39\u4ef7\uff08\u79bb\u5cb8\u52a0\u8fd0\u8d39\u4ef7\uff09 C&amp;F-cost and freight<\/p>\n<p>\u5230\u5cb8\u4ef7\uff08\u6210\u672c\u52a0\u8fd0\u8d39\u3001\u4fdd\u9669\u8d39\u4ef7\uff09CIF-cost,insurance and freight<\/p>\n<p>\u4ea4\u8d27\u6761\u4ef6 \u4ea4\u8d27delivery<\/p>\n<p>\u8f6e\u8239steamship(\u7f29\u5199S.S)<\/p>\n<p>\u88c5\u8fd0\u3001\u88c5\u8239shipment<\/p>\n<p>\u79df\u8239charter (the chartered ship)<\/p>\n<p>\u4ea4\u8d27\u65f6\u95f4 time of delivery<\/p>\n<p>\u5b9a\u7a0b\u79df\u8239voyage charter<\/p>\n<p>\u88c5\u8fd0\u671f\u9650time of shipment<\/p>\n<p>\u5b9a\u671f\u79df\u8239time charter<\/p>\n<p>\u6258\u8fd0\u4eba\uff08\u4e00\u822c\u6307\u51fa\u53e3\u5546\uff09shipper, consignor<\/p>\n<p>\u6536\u8d27\u4ebaconsignee<\/p>\n<p>\u73ed\u8f6eregular shipping liner<\/p>\n<p>\u9a73\u8239lighter<\/p>\n<p>\u8231\u4f4dshipping space<\/p>\n<p>\u6cb9\u8f6etanker<\/p>\n<p>\u62a5\u5173clearance of goods<\/p>\n<p>\u9646\u8fd0\u6536\u636ecargo receipt<\/p>\n<p>\u63d0\u8d27to take delivery of goods<\/p>\n<p>\u7a7a\u8fd0\u63d0\u5355airway bill<\/p>\n<p>\u6b63\u672c\u63d0\u5355original BL<\/p>\n<p>\u9009\u62e9\u6e2f\uff08\u4efb\u610f\u6e2f\uff09optional port<\/p>\n<p>\u9009\u6e2f\u8d39optional charges<\/p>\n<p>\u9009\u6e2f\u8d39\u7531\u4e70\u65b9\u8d1f\u62c5 optional charges to be borne by the Buyers \u6216 optional charges for Buyers\u2019 account<\/p>\n<p>\u4e00\u6708\u4efd\u88c5\u8239 shipment during January \u6216 January shipment<\/p>\n<p>\u4e00\u6708\u5e95\u88c5\u8239 shipment not later than Jan.31st.\u6216shipment on or before Jan.31st.<\/p>\n<p>\u4e00\/\u4e8c\u6708\u4efd\u88c5\u8239 shipment during Jan.\/Feb.\u6216 Jan.\/Feb. shipment<\/p>\n<p>\u5728&#8230;&#8230;(\u65f6\u95f4)\u5206\u4e24\u6279\u88c5\u8239 shipment during&#8230;.in two lots<\/p>\n<p>\u5728&#8230;&#8230;(\u65f6\u95f4)\u5e73\u5747\u5206\u4e24\u6279\u88c5\u8239 shipment during&#8230;.in two equal lots<\/p>\n<p>\u5206\u4e09\u4e2a\u6708\u88c5\u8fd0 in three monthly shipments<\/p>\n<p>\u5206\u4e09\u4e2a\u6708\uff0c\u6bcf\u6708\u5e73\u5747\u88c5\u8fd0 in three equal monthly shipments<\/p>\n<p>\u7acb\u5373\u88c5\u8fd0 immediate shipments<\/p>\n<p>\u5373\u671f\u88c5\u8fd0 prompt shipments<\/p>\n<p>\u6536\u5230\u4fe1\u7528\u8bc1\u540e30\u5929\u5185\u88c5\u8fd0 shipments within 30 days after receipt of L\/C<\/p>\n<p>\u4e0d\u5141\u8bb8\uff0f\u5141\u8bb8\u5206\u6279\u88c5\u8239 partial shipment not allowed \uff0fpartial shipment not permitted \uff0fpartial shipment not unacceptable<\/p>\n<p><b>\u4ea4\u6613\u78cb\u5546\u3001\u5408\u540c\u7b7e\u8ba2 <\/b><\/p>\n<p>\u8ba2\u5355 indent<\/p>\n<p>\u8ba2\u8d27\uff1b\u8ba2\u8d2d book; booking<\/p>\n<p>\u7535\u590d cable reply<\/p>\n<p>\u5b9e\u76d8 firm offer<\/p>\n<p>\u9012\u76d8 bid; bidding<\/p>\n<p>\u9012\u5b9e\u76d8 bid firm<\/p>\n<p>\u8fd8\u76d8 counter offer<\/p>\n<p>\u53d1\u76d8\uff08\u53d1\u4ef7\uff09 offer<\/p>\n<p>\u53d1\u5b9e\u76d8 offer firm<\/p>\n<p>\u8be2\u76d8\uff08\u8be2\u4ef7\uff09 inquiry;enquiry<\/p>\n<p>\u6307\u793a\u6027\u4ef7\u683c price indication<\/p>\n<p>\u901f\u590d reply immediately<\/p>\n<p>\u53c2\u8003\u4ef7 reference price<\/p>\n<p>\u4e60\u60ef\u505a\u6cd5 usual practice<\/p>\n<p>\u4ea4\u6613\u78cb\u5546 business negotiation<\/p>\n<p>\u4e0d\u53d7\u7ea6\u675f without engagement<\/p>\n<p>\u4e1a\u52a1\u6d3d\u8c08 business discussion<\/p>\n<p>\u9650**\u590d subject to reply **<\/p>\n<p>\u9650* *\u590d\u5230 subject to reply reaching here **<\/p>\n<p>\u6709\u6548\u671f\u9650 time of validity<\/p>\n<p>\u6709\u6548\u81f3**: valid till **<\/p>\n<p>\u8d2d\u8d27\u5408\u540c purchase contract<\/p>\n<p>\u9500\u552e\u5408\u540c sales contract<\/p>\n<p>\u8d2d\u8d27\u786e\u8ba4\u4e66 purchase confirmation<\/p>\n<p>\u9500\u552e\u786e\u8ba4\u4e66 sales confirmation<\/p>\n<p>\u4e00\u822c\u4ea4\u6613\u6761\u4ef6 general terms and conditions<\/p>\n<p>\u4ee5\u672a\u552e\u51fa\u4e3a\u51c6 subject to prior sale<\/p>\n<p>\u9700\u7ecf\u5356\u65b9\u786e\u8ba4 subject to seller\u2019s confirmation<\/p>\n<p>\u9700\u7ecf\u6211\u65b9\u6700\u540e\u786e\u8ba4 subject to our final confirmation<\/p>\n<p><b>\u8d38\u6613\u65b9\u5f0f <\/b><\/p>\n<p>INT (\u62cd\u5356auction)<\/p>\n<p>\u5bc4\u552econsignment<\/p>\n<p>\u62db\u6807invitation of tender<\/p>\n<p>\u6295\u6807submission of tender<\/p>\n<p>\u4e00\u822c\u4ee3\u7406\u4ebaagent<\/p>\n<p>\u603b\u4ee3\u7406\u4ebageneral agent<\/p>\n<p>\u4ee3\u7406\u534f\u8baeagency agreement<\/p>\n<p>\u7d2f\u8ba1\u4f63\u91d1accumulative commission<\/p>\n<p>\u8865\u507f\u8d38\u6613compensation trade \uff08\u6216\u62b5\u507f\u8d38\u6613\uff09compensating\/compensatory trade<\/p>\n<p>\uff08\u53c8\u53eb\uff1a\u5f80\u8fd4\u8d38\u6613\uff09 counter trade<\/p>\n<p>\u6765\u6599\u52a0\u5de5processing on giving materials<\/p>\n<p>\u6765\u6599\u88c5\u914dassembling on provided parts<\/p>\n<p>\u72ec\u5bb6\u7ecf\u8425\/\u4e13\u8425\u6743exclusive right<\/p>\n<p>\u72ec\u5bb6\u7ecf\u8425\/\u5305\u9500\/\u4ee3\u7406\u534f\u8baeexclusivity agreement<\/p>\n<p>\u72ec\u5bb6\u4ee3\u7406 sole agency; sole agent; exclusive agency;<\/p>\n<p>exclusive agent<\/p>\n<p><b>\u54c1\u8d28\u6761\u4ef6<\/b><\/p>\n<p>\u54c1\u8d28 quality \u539f\u6837 original sample<\/p>\n<p>\u89c4\u683c specifications \u590d\u6837 duplicate sample<\/p>\n<p>\u8bf4\u660e description \u5bf9\u7b49\u6837\u54c1 countersample<\/p>\n<p>\u6807\u51c6 standard type \u53c2\u8003\u6837\u54c1 reference sample<\/p>\n<p>\u5546\u54c1\u76ee\u5f55 catalogue \u5c01\u6837 sealed sample<\/p>\n<p>\u5ba3\u4f20\u5c0f\u518c pamphlet \u516c\u5dee tolerance<\/p>\n<p>\u8d27\u53f7 article No. \u82b1\u8272\uff08\u642d\u914d\uff09 assortment<\/p>\n<p>\u6837\u54c1 sample 5% \u589e\u51cf 5% plus or minus<\/p>\n<p>\u4ee3\u8868\u6027\u6837\u54c1 representative sample<\/p>\n<p>\u5927\u8def\u8d27\uff08\u826f\u597d\u5e73\u5747\u54c1\u8d28\uff09fair average quality<\/p>\n<p><b>\u5546\u68c0\u4ef2\u88c1<\/b><\/p>\n<p>\u7d22\u8d54 claim \u4e89\u8baedisputes<\/p>\n<p>\u7f5a\u91d1\u6761\u6b3e penalty \u4ef2\u88c1arbitration<\/p>\n<p>\u4e0d\u53ef\u6297\u529b force Majeure \u4ef2\u88c1\u5eadarbitral tribunal<\/p>\n<p>\u4ea7\u5730\u8bc1\u660e\u4e66certificate of origin<\/p>\n<p>\u54c1\u8d28\u68c0\u9a8c\u8bc1\u4e66 inspection certificate of quanlity<\/p>\n<p>\u91cd\u91cf\u68c0\u9a8c\u8bc1\u4e66 inspection certificate of weight (quantity)<\/p>\n<p>**\u5546\u54c1\u68c0\u9a8c\u5c40 **commodity inspection bureau (*.C.I.B)<\/p>\n<p>\u54c1\u8d28\u3001\u91cd\u91cf\u68c0\u9a8c\u8bc1\u4e66 inspection certificate<\/p>\n<p><b>\u6570\u91cf\u6761\u4ef6<\/b><\/p>\n<p>\u4e2a\u6570 number \u51c0\u91cd net weight<\/p>\n<p>\u5bb9\u79ef capacity \u6bdb\u4f5c\u51c0 gross for net<\/p>\n<p>\u4f53\u79ef volume \u76ae\u91cd tare<\/p>\n<p>\u6bdb\u91cd gross weight<\/p>\n<p>\u6ea2\u77ed\u88c5\u6761\u6b3e more or less clause<\/p>\n<p><b>\u5916 \u6c47<\/b><\/p>\n<p>\u5916\u6c47 foreign exchange \u6cd5\u5b9a\u8d2c\u503c devaluation<\/p>\n<p>\u5916\u5e01 foreign currency \u6cd5\u5b9a\u5347\u503c revaluation<\/p>\n<p>\u6c47\u7387 rate of exchange \u6d6e\u52a8\u6c47\u7387floating rate<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u6536\u652f balance of payments \u786c\u901a\u8d27 hard currency<\/p>\n<p>\u76f4\u63a5\u6807\u4ef7 direct quotation \u8f6f\u901a\u8d27 soft currency<\/p>\n<p>\u95f4\u63a5\u6807\u4ef7 indirect quotation \u91d1\u5e73\u4ef7 gold standard<\/p>\n<p>\u4e70\u5165\u6c47\u7387 buying rate \u901a\u8d27\u81a8\u80c0 inflation<\/p>\n<p>\u5356\u51fa\u6c47\u7387 selling rate \u56fa\u5b9a\u6c47\u7387 fixed rate<\/p>\n<p>\u91d1\u672c\u4f4d\u5236\u5ea6 gold standard \u9ec4\u91d1\u8f93\u9001\u70b9 gold points<\/p>\n<p>\u94f8\u5e01\u5e73\u4ef7 mint par \u7eb8\u5e01\u5236\u5ea6 paper money system<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u8d27\u5e01\u57fa\u91d1 international monetary fund<\/p>\n<p>\u9ec4\u91d1\u5916\u6c47\u50a8\u5907 gold and foreign exchange reserve<\/p>\n<p>\u6c47\u7387\u6ce2\u52a8\u7684\u5b98\u5b9a\u4e0a\u4e0b\u9650 official upper and lower limits of fluctuatio<\/p>\n<p>\u6765\u6e90\uff1a<a title=\"http:\/\/blog1.poco.cn\/myBlogDetail.htx&amp;id=1552108&amp;userid=25653349&amp;pri=&amp;n=0\" href=\"http:\/\/blog1.poco.cn\/myBlogDetail.htx&amp;id=1552108&amp;userid=25653349&amp;pri=&amp;n=0\" target=\"_blank\">http:\/\/blog1.poco.cn\/myBlogDetail.htx&amp;id=1552108&amp;userid=25653349&amp;pri=&amp;n=0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u51fa\u53e3\u4fe1\u8d37 export credit \u51fa\u53e3\u6d25\u8d34 export subsidy \u5546\u54c1\u503e\u9500 dumping \u5916\u6c47\u503e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[859],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2687,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions\/2687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecjtu.com\/keith\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}